"Fryma e lirisë": 75 vjet Radio Evropa e Lirë
Nga vijat e frontit të Luftës së Ftohtë deri te llogoret në Ukrainë, fotografitë arkivore tregojnë historinë e Radios Evropa e Lirë, e cila filloi transmetimet në Ditën e Pavarësisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës para 75 vjetëve. (Përgatiti: Ekrem Idrizi)

5
Stacioni kryesor transmetues i Radio Evropa e Lirë në Gloria, pranë Lisbonës, Portugali.
REL dhe Radio Liria përdornin transmetues të fuqishëm me valë të shkurtra në Gjermani, Spanjë dhe Portugali, të cilët mund të “përplasnin” sinjalet në atmosferë për të arritur vendet e synuara në Evropën Lindore dhe BRSS. Radio Liria operonte një objekt transmetimi në Tajvan që drejtonte transmetimet drejt thellësive të Siberisë.
REL dhe Radio Liria përdornin transmetues të fuqishëm me valë të shkurtra në Gjermani, Spanjë dhe Portugali, të cilët mund të “përplasnin” sinjalet në atmosferë për të arritur vendet e synuara në Evropën Lindore dhe BRSS. Radio Liria operonte një objekt transmetimi në Tajvan që drejtonte transmetimet drejt thellësive të Siberisë.

6
Një roje e armatosur patrullon pranë një kamioni për transmetim me valë të mesme në Gjermaninë Perëndimore, afër kufirit me Çekosllovakinë, në vitin 1955.
Teksa shtetet komuniste filluan të bllokonin transmetimet e REL-it dhe Radios Liria, Radio Evropa e Lirë vendosi dhjetëra stacione transmetuese lëvizëse, si ai që shihet në këtë fotografi, të cilat mund të funksiononin pranë Perdes së Hekurt.
Teksa shtetet komuniste filluan të bllokonin transmetimet e REL-it dhe Radios Liria, Radio Evropa e Lirë vendosi dhjetëra stacione transmetuese lëvizëse, si ai që shihet në këtë fotografi, të cilat mund të funksiononin pranë Perdes së Hekurt.

7
Hungarezët e rrethojnë një statujë të përmbysur të Josef Stalinit gjatë revolucionit të vitit 1956.
Në vitin 1956, REL-i u kritikua për transmetime që shumë i panë si nxitje ndaj kryengritjes antikomuniste në Hungari. Revolucioni u shtyp nga ushtria sovjetike, duke lënë mijëra të vrarë. Në një vlerësim retrospektiv të transmetimeve të REL-it drejt Hungarisë në vitin 1956 – që përfshinin edhe disa këshilla teknike për të mbajtur gjallë vrullin revolucionar – një ish-drejtor i REL-it theksoi: “nuk është kurrë detyrë e radios t'u thotë njerëzve çfarë duhet të bëjnë – aq më pak në kushte trazirash të dhunshme”.
Në vitin 1956, REL-i u kritikua për transmetime që shumë i panë si nxitje ndaj kryengritjes antikomuniste në Hungari. Revolucioni u shtyp nga ushtria sovjetike, duke lënë mijëra të vrarë. Në një vlerësim retrospektiv të transmetimeve të REL-it drejt Hungarisë në vitin 1956 – që përfshinin edhe disa këshilla teknike për të mbajtur gjallë vrullin revolucionar – një ish-drejtor i REL-it theksoi: “nuk është kurrë detyrë e radios t'u thotë njerëzve çfarë duhet të bëjnë – aq më pak në kushte trazirash të dhunshme”.

8
Korrespondenti i Radios Evropa e Lirë në Berlin, Tom Bodin, bisedon me një ushtar amerikan gjatë një stërvitjeje të përbashkët anglo-amerikane në pyllin Grunevald të Berlinit Perëndimor, në vitin 1964.
Radioja shihej si mjet ideal për të arritur popullsitë që jetonin nën regjime shtypëse, pjesërisht sepse nuk linte asnjë gjurmë komprometuese. Dëgjuesit mund të dëgjonin një transmetim dhe më pas thjesht të rrotullonin frekuencën në një tjetër stacion.
Radioja shihej si mjet ideal për të arritur popullsitë që jetonin nën regjime shtypëse, pjesërisht sepse nuk linte asnjë gjurmë komprometuese. Dëgjuesit mund të dëgjonin një transmetim dhe më pas thjesht të rrotullonin frekuencën në një tjetër stacion.